En 1973, Shochiku Studios lanzó la versión de dos partes actualizada de Tai Kato de Miyamoto Musashi, esta vez con Hideki Takahashi en el papel principal. En la Parte I vemos al joven espadachín dispuesto a alcanzar la grandeza en la guerra, sin lograr nada porque lucha en el lado perdedor, y luego comienza su largo período de deambulación y ...